 | Contaminazione Trasmesso |
Lo stesso virus che 98 anni prima aveva infettato la nave comandata dal Capitano Kirk si sta ora diffondendo sulla nuova Enterprise, portato involontariamente a bordo da una squadra di sbarco inviata sul relitto della Tsiolkovsky. L'infezione non risparmia nessuno e i sintomi, la perdita dei freni inibitori, causano comportamenti lascivi e animaleschi. L'episodio è un fedele remake di "The Naked Time" (6° Episodio della Prima Serie TOS), talmente fedele che addirituttura viene cercato nell'archivio elettronico della vecchia Enterprise A la soluzione del problema. L'intento, solo in parte riuscito di Gene Roddenberry era quello di evidenziare e amplificare pregi, difetti, desideri e paure dei personaggi, rendendoli subito più familiari non solo al pubblico, ma anche agli attori stessi. |