Il cadavere di una donna uccisa nel suo appartamento, il convivente ancora chino su di lei con il coltello insaguinato in mano. Sembra un caso risolto eppure l'Agente Du Pre non ne è convinto, anche il rifiuto del presunto colpevole di difendersi in qualsiasi modo gli suona troppo forzato.

Alla fine Du Pre risolverà il caso tra elogi ufficiali pubblici e richieste ufficiali private di trovarsi un'altra città dove lavorare con la sua carriera che prende decidamente la strada di un binario morto.